sábado, 7 de junio de 2014

Lo hermoso de la palabra Tefilah y como dirigir la misma.

La oración siempre debe de traer una profundidad en conciencia, reconocimiento, conocimiento, temor y sabiduría. Tefila - תפילה en hebreo, dentro de su desglose la misma palabra nos deja ver un amplio panorama de como dirigir una Tefila - תפילה u oración a Avinu Malkeinu YHWH.


Solo tomaremos dos letras de la palabra Tefila - תפילה, la primer letra y la ultima, recordando que el hebreo se lee y escribe de derecha a izquierda.


La primer letra es la letra Tav-ת, y esta representa un sello divino, representa al anciano de días y encabeza la palabra Toráh.


La ultima letra de esta palabra es la letra Hei-ה, esta por ser la letra numero 5 del alefato hebreo representa los 5 rollos de la Toráh, así como en un significado es contemplar, mirar y observar.


Si contemplamos la Toráh sabemos como dirigir una oración con el conocimiento, entendiendo la sabiduría y teniendo ese respeto para reconocerle a ÉL, así una oración o tefilah no es vacía sino con un amplio poder de la palabra.


Por esta misma razón Yahshúa decía que se debía orar así:


Matiyahu cap7
Avinu shebaShamáyim haElyoním (Padre nuestro nuestro que estás en los Cielos superiores),
yitKadesh shemeja beOlamaj.(Santificado sea tu Nombre en el mundo).
Tabo malhujah.(Venga tu reino).
Yah-asetz. retzonkja. (Realiza tus designios secretos),
Ken (si)vaShamayim ken baharetz (como en los cielos superiores, así también en la tierra).
Et lejem huquenu ten lanu hayiom (El Pan nuestro de cada día, dánoslo hoy).
Usslaj lanu et avoteinu ka-asher salajnu(Y perdónanos nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos)
gamanajnulajaiavenu( a los que nos ofende y hacen daño).
Ve-al tavienu lidei Nissa-yom (y no nos dejes caer en tentación)
Ki im jaltzeinu min Hara. (Más líbranos del mal);
Ki lejah hamaMaljut-jah. (porque tuyo es el Reino),
vehaGuevurá.(Y el Poder),
vehatiferet(Y el Resplandor)
vehakavod (Y la Gloria).
Le Olam vaet O-lamin. (por siempre jamás)Amén.


Mashíaj en esta Tefilah como molde nos deja contemplar todas las virtudes y manifestaciones de los ruajot puestos en ÉL según el orden descrito en Yeshayahu 11:2.


Solo contemplamos dos letras de una palabra tefilah, sus dos תה letras que encabezan otra palabra תהילים Tehilim-salterio o salmos.


Como podemos observar la palabra Tefila - תפילה, en su desgloce nos esta diciendo como debe de ser una oración, como un תהילים Tehilim o una exaltación con el conocimiento, entendimiento, temor y sabiduría de la Toráh para el que vive y reina YHWH ELOHEI.


Shalom Ubrajot.

No hay comentarios:

Publicar un comentario