Shalom mis ajim analicemos el primer pasuc escrito en la dabar
kodesh de Avinu Malkeinu, inspirado a sus escogidos y que ellos mismos
transmitieron al pueblo escogido.
Es necesario conocer el principio, cuando por lo menos haber
entrado a su raíz y de ahí poder entender una parte del mensaje, más es
indispensable tener una relación personal entre ÉL y uno así haciendo la EJAD
en el conocimiento.
Lenguaje Protosinaitico o mejor conocido como Ivri temprano o
pictográfico protocananeo
tyvarb 1:1
crah taw myymvh ta myhwla arb tyvarb
Lenguaje Paleo Hebreo conocido por los Fenicios, mismo idioma
consonántico semítico septentrional.
tyvarb 1:1
Crah taw mymvh ta
myhla arb tyvarb
Hebreo cuadrado conocido como Ktav Merubá, surgido en Babilonia
por el Yahudi Rabínico postexilico
hacia el siglo III a.m. misma grafía Aramea.
tyvarb 1:1
Crah taw mymwh
ta myhla arb tyvarb
הארץ ואת השמים
את אלהים ברא
Fonética del texto expresado en diferentes tipos de Ivri.
haEretz veET haShamayim
ET Elohim bara
Bereshit
Traducido al español este texto dice:
*En el principio cre. Elohim los cielos y la tierra*
Ahora comencemos su desglosé de este texto para entender lo que יהוה Avinu nos
habla a través de su palabra bendita y poderosa.
Para poder entender este verso es necesario saber el significado
de cada letra en el leguaje original y cómo podemos apreciar hay una diferencia
en cuanto a su pictografía a través de los tiempos, más su significado no varea
mucho, salvo por la expresión y explicación del Ivri temprano al ivri cuadrado.
La primera palabra BERESHIT
conocida literalmente como EN EL PRINCIPIO, es necesario
entender el mensaje letra por letra.
Tyvarb
T y v a r b
T y v a r b
T-Y- SH- E- R- B….................B.R.E.SH.Y.T
Lo primero a preguntarse es ¿Por qué esta palabra está compuesta por 6 letras?
Y para entender esto es necesario poder desglosar el significado
de las letras entendiendo el mensaje de
ellas.
Ya que el número 6 en el lenguaje hebreo corresponde a la letra
wav ו-w-w misma que significa Clavo,
unión y conexión.
Más el significado de esta letra hace un gran énfasis en la tercer
palabra Elohim, ya que en esta palabra se quita la letra Wav a través de los
tiempos y esta letra representa a Mashíaj, pero ABA nos deja entender esto para
ver como ÉL desde el principio existe y como dice la palabra y por ÉL-mashiaj
fueron hechas todas las cosas.
Como podemos apreciar de 6 letras escritas salió UNA mas sin que
apareciera gráficamente pero si en guematría, y con ello dan 7 letras y la
letra 7 en ivri es la letra Zayin ז que significa ESPADA, arado y cortar.
Dándonos a entender lo que explicábamos de por qué con el tiempo esta
letra en la Tercer palabra que
apartarían de la palabra Elohim.
ELOHIM
Myhwla
myhla
אלהים
Y como solo es UNA letra hace referencia al EJAD-unidad-uno es.
En la palabra Bereshit encontramos aparte del mensaje numérico, un
mensaje en comprensión del porqué el nombre el principio.
Es sabido que el nombre de Avinu escrito letra por letra encimada
forma la figura de un hombre y en el nombre del Padre Kadosh en sus letras al
formar la figura del hombre, se ha revelado que las partes que forman esta
figura en el NOMBRE KADOSH tienen un significado.
Keter (Diadema, corona)=Cabeza
Jojm. (sabidur.a, inteligencia)=Cerecro י Maljut (gobierno, soberan.a)=Boca
Jesed (bondad)=Brazo derecho ה Guebur.-Perek
(fuerza,poder, poder)=Brazo izquierdo
Bin. (entendimiento)=Coraz.n
Tifered-Yif. (esplendor)=Tronco ו
N.tzaj (triunfo, victoria)=Pierna derechoה Hod-Kabod (Magnificencia,
delicia)=Pierna izquierdo
Yes.d (cimiento, fundamento)=Pies
Como podemos apreciar cada letra trae un significado y la misma
letra habla dependiendo el mensaje.
En el caso de la palabra Bereshit las primeras 3 letras nos dejan
comprender como CREABA יהוה su creación.
BERESHIT
Tyvarb
Tyvarb
Tyvarb
La palabra Creó en hebreo es Bará (arb arb ) y se escribe con las primeras tres letras de la palabra bereshit….
B-R-E, SHIT Tyv- arb.
La primer letra Bet b-b-b que significa Casa, hace referencia a una parte del cuerpo que es
la Bináentedimiento=corazón
La segunda letra Resh r-r-r que significa Cabeza, hace referencia a la Keter jojmá-La corona
llena de sabiduría e inteligencia=cabeza y mente.
La tercer letra Alef a-a-a que significa líder, guía, comienzo, primero, hace referencia al
Maljutgobierno, soberanía=boca, ya que de la boca sale el decreto o edicto que
anuncia=Ruaj o soplo.
Por lo cual nos revela que hwhy
comenzaba su creación de esta manera:
Con el entendimieto (biná) de su corazón, ordenaba (Toráh) a la
sabiduría e inteligencia (Keter jojmá crear todo con gobierno y soberanía
(Maljut).
Como podemos apreciar el comienzo de todo trae un gobierno con la
soberanía de ÉL llena de entendimiento, sabiduría e inteligencia.
Así comenzaba hwhy Elohim su creación, este es
el primer principio que hay que entender, y com leíamos arriba que en guematría
la palabra Bereshit traía 6 letras en el lenguaje hebreo y en su numerología
salía una mas y formaba 7 letras, y comentábamos que el 7 es espada, y la
espada es la palabra de Elohim según
Efesios 6:17 y la palabra habla de la palabra PACTO que en hebreo
es BRIT,
pues esta palabra BRIT-PACTO se encuentra dentro de la palabra
BRESHIT:
Bereshit—Tyvarb separándole la tercer y
cuarta letra que da la palabra BRIT-PACTO:
Tyrb Bereshit tyvarb Brit tyrb
Las 2 letras que se separaron fuerón la Shin v-v y la Alef a-a
, si estas letras la unimos nos da la
palabra ESH va-va
que significa FUEGO.
Dando como mensaje hwhy Eloheinu que desde el
principio dejo pacto de fuego; como está escrito en Malaki 3:2 Que ÉL es fuego
purificador.
La perfección de ese fuego se refleja desde su casa y la decreta
como ordenanza, por eso dentro de la misma palabra Bereshit tomando la primer
letra BET b
y la última TAV t, nos deja como mensaje que SU CASA ES TORÁH.
La palabra ET en ivri no tiene traducción al español pero si un
gran significado ya que estas dos letras la ALEF- a
Y LA TAV-t forman el nombre del ALEF
BET conocido hoy en día como el alefato o alfabeto hebreo.
Más si tomamos su valor numérico de estas dos letras sería a 1- t 400, como el cero no tiene
valor de
la letra Tav t se desglosan 2 letras, la que tiene su valor 40
que es la letra MEN m y la del valor numérico 4 que es la letra DALET .ד
Si unimos tres letras que se han desglosado nos da una palabra con
poder y es la palabra EMT:
EMET=VERDAD t m a, mismas palabra que por el
significado de cada letra nos da como mensaje En el líder o cabeza está el
conocimiento de a Toráh.
Y la letra que está sobrando que es la Dalet ד que
significa puerta, el mensaje nos dice *Que
la cabeza con el conocimiento de la Tor.h est. y es la puerta.*
Yohanan 10:9
Yo soy la puerta; el que por mí entrare, será salvo; y entrará, y
saldrá, y hallará pasto
Entendiendo el mensaje en la palabra bereshit es:
En la soberanía de ÉL, comenzó su gobierno a decretar con su ruaj,
la sabiduría, la inteligencia y el entendimiento dando su palabra como un pacto
de fuego en el principio de la creación.
Esta es parte de la primera creación desglosada del Sefer Toráh,
dentro de la creación……continuara el estudio en la segunda y tercer palabra
CREÓ ELOHIM:
myhwla arb BARÁ ELOHIM myhla
arb myhla
arb
SHALOM UBRAJOT
Jonathan
Martínez.
No hay comentarios:
Publicar un comentario